Erinevus lehekülje "Aakre kõrtsiveski" redaktsioonide vahel

1. rida: 1. rida:
 
==Nimi/Nimed==
 
==Nimi/Nimed==
 
Veski nimi saksa keelest tõlgituna võiks olla ühe variandina [[Aakre kõrtsiveski]]. Pigem on tegemist siiski [[Aakre pruulikoda|Aakre pruulikojaga]] või [[Aakre viinaköök|Aakre viinaköögiga]] (ehk weskiwiki mõistes [[Aakre viinaveski]]). Hiljem oli samas hoones ka [[Aakre meierei]].
 
Veski nimi saksa keelest tõlgituna võiks olla ühe variandina [[Aakre kõrtsiveski]]. Pigem on tegemist siiski [[Aakre pruulikoda|Aakre pruulikojaga]] või [[Aakre viinaköök|Aakre viinaköögiga]] (ehk weskiwiki mõistes [[Aakre viinaveski]]). Hiljem oli samas hoones ka [[Aakre meierei]].
 +
 +
Asula vanemad nimekujud on olnud ''[[Aicker]] (mõis),  [[Aiakar]] (väikemõis), [[Aiakiell]] küla, [[Ajakarre]] (mõis), [[Акре]]''
 +
 +
Saksa keeles [[Ayakar Mühle]]

Redaktsioon: 28. juuni 2021, kell 18:23

Nimi/Nimed

Veski nimi saksa keelest tõlgituna võiks olla ühe variandina Aakre kõrtsiveski. Pigem on tegemist siiski Aakre pruulikojaga või Aakre viinaköögiga (ehk weskiwiki mõistes Aakre viinaveski). Hiljem oli samas hoones ka Aakre meierei.

Asula vanemad nimekujud on olnud Aicker (mõis), Aiakar (väikemõis), Aiakiell küla, Ajakarre (mõis), Акре

Saksa keeles Ayakar Mühle